Política de Privacidad
Esta página describe cómo se gestionan el sitio web Travel365guides.com y los sitios web conectados a él (en adelante también los "Sitios"), cuya lista se puede consultar a continuación, en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que los navegan.
Para poder ofrecer sus servicios, los Sitios solicitan al usuario determinada información.
Los datos personales que el usuario transmite durante la navegación en los Sitios se tratan de manera justa y transparente, con fines lícitos, protegiendo su privacidad y sus derechos, en cumplimiento de la legislación de la UE sobre la protección de los datos personales (Reglamento UE 2016/679).
El tratamiento se llevará a cabo para los siguientes fines y de las siguientes formas:
Lista de sitios web conectados a Travel365guides.com
- www.travel365.it
- www.ilmiodiariodiviaggio.it
1. Responsable del Tratamiento
De conformidad con la legislación mencionada, el Responsable del Tratamiento es Emade srl, Via Quintiliano, 21 - 91022 Castelvetrano, NIF 02699950818, info@travel365guides.com.
2. Objeto del Tratamiento
El Responsable tratará los datos personales transmitidos por el usuario durante la navegación en el Sitio (nombre, apellidos, correo electrónico, teléfono, género, fecha de nacimiento, ciudad) únicamente para los fines indicados en este aviso y con el fin de cumplir con las obligaciones legales.
3. Finalidad del Tratamiento
Las finalidades del tratamiento perseguidas en general por el Responsable pueden resumirse del siguiente modo:
los datos de los usuarios se recogen para permitir al Responsable prestar sus servicios, así como para los siguientes fines:
- proporcionar al usuario nuestros servicios, productos y funcionalidades;
- medir y mejorar dichos servicios, productos y funcionalidades;
- proteger a los usuarios y ofrecer soporte al cliente;
- informar a los usuarios sobre actualizaciones, eventos, actividades y oportunidades relacionadas con nuestros servicios, productos y funcionalidades. Puede darse de baja de este último fin en cualquier momento de forma fácil y rápida: basta con hacer clic en el enlace "Darse de baja" incluido en cada boletín.
- transmitir a nuestras empresas anunciantes las solicitudes de los usuarios destinadas a obtener información y recibir material informativo (por ejemplo, solicitudes de información o presupuestos).
4. Categorías de Datos Personales Tratados
Los datos tratados serán los estrictamente necesarios para prestar el servicio solicitado, como se describe anteriormente.
Dependiendo del tipo de servicio que utilice en el sitio, también podemos pedirle información sobre sus preferencias o experiencias pasadas (por ejemplo, su último viaje o los continentes visitados).
Si desea ponerse en contacto con nuestro equipo o comunicarse con nosotros a través de otros medios (por ejemplo, en redes sociales), también recopilaremos información a través de esos canales.
También puede haber otros casos en los que necesitemos que nos proporcione información. Por ejemplo, si navega desde su dispositivo móvil, puede decidir si autoriza al sitio a ver su ubicación actual para ofrecerle la mejor experiencia y servicio posibles. También puede crear una cuenta de usuario, lo que le permitirá guardar sus ajustes personalizados, subir fotos, revisar sus comentarios o beneficiarse de otras funciones disponibles solo para titulares de cuenta (por ejemplo, incentivos u otras ventajas que podamos ofrecer).
Puede decidir participar en programas de recomendación o concursos, y en tales casos también puede que se le soliciten datos personales.
5. Destinatarios o Posibles Categorías de Destinatarios de los Datos Personales
Los datos de los usuarios se comunicarán a las siguientes entidades:
- Jefatura o Comisaría de Policía, en cumplimiento de las obligaciones legales (limitado a nombre, apellidos y datos del documento de identidad);
- El despacho de contabilidad encargado de las obligaciones administrativas, contables y fiscales.
- Empresas externas y empresas anunciantes que procesan los datos de forma independiente únicamente para llevar a cabo las operaciones descritas en nuestros Sitios, tal como se indica en la sección 3 anterior, y solo cuando dicho propósito no sea incompatible con los fines para los que se recopilaron y posteriormente trataron los datos del usuario y, en cualquier caso, de conformidad con la ley. Cualquier empresa externa a la que pongamos dichos datos a disposición son empresas clientes de Emade Srl que, mediante la firma de cláusulas contractuales, han proporcionado garantías adecuadas sobre el uso posterior de dichos datos para los fines para los que fueron obtenidos (solicitudes de información, solicitudes de presupuesto, etc.).
No serán comunicados, cedidos ni transferidos de ningún otro modo a terceros sin que los usuarios hayan sido previamente informados y, cuando lo exija la ley, sin su consentimiento.
5.1 Tratamiento de Datos Personales de Niños y Menores
Los servicios ofrecidos por Travel365guides.com están destinados únicamente a personas mayores de 16 años. Para las personas menores de 16 años, el uso de nuestros servicios está permitido solo con el consentimiento de los padres o del tutor legal. Travel365guides.com puede recopilar y usar información de menores solo con el consentimiento de los padres o del tutor legal. Si llegamos a saber del tratamiento de datos de personas menores de 16 años sin el consentimiento válido de un padre o tutor legal, nos reservamos el derecho de eliminar dichos datos.
6. Métodos de Tratamiento
Sus datos se recopilan y registran de forma lícita y justa para los fines indicados anteriormente, y también se tratan con la ayuda de herramientas electrónicas y automatizadas, incluida su introducción y organización en bases de datos, de conformidad con las disposiciones del RGPD sobre medidas de seguridad y, en todo caso, de manera que se garantice la seguridad y confidencialidad de los propios datos.
7. Transferencia de Datos
La gestión y el almacenamiento de los datos personales se realizarán en los servidores del Responsable y/o de empresas externas designadas, ubicados dentro de la UE, y no se llevará a cabo ninguna transferencia de dichos datos fuera del territorio de la Unión Europea.
8. Período de Conservación de los Datos
El Responsable conservará los datos personales proporcionados durante el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos anteriormente, hasta un máximo de 10 años.
9. Seguridad de los Datos y Procedimientos de Almacenamiento
Confiamos en procedimientos específicos para evitar el acceso no autorizado a los datos, así como su uso indebido.
Utilizamos sistemas y procedimientos estándar del sector para proteger los datos personales que nos proporciona. También contamos con procedimientos de seguridad y limitaciones técnicas físicas para impedir el acceso y uso de los datos personales almacenados en nuestros servidores. Solo el personal autorizado puede acceder a los datos personales en el desempeño de su trabajo.
Todos los datos personales que almacenamos se rigen por esta Política de Privacidad. Si tiene preguntas sobre un período de conservación específico para ciertos tipos de datos personales que procesamos, comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto indicados a continuación.
En caso de robo de datos o violaciones de seguridad que puedan afectar sus datos, nos comprometemos a notificarle de inmediato y a informar a la Autoridad de Protección de Datos dentro de las 72 horas.
10. Derechos del Interesado
Como interesado, se le reconocen los derechos establecidos en los artículos 15 a 20 del RGPD. A modo de ejemplo, enviando una solicitud específica a la dirección indicada en el artículo 1 anterior, puede:
- obtener confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen;
- en caso de que el tratamiento esté en curso, obtener acceso a los datos e información relacionada con dicho tratamiento, así como solicitar una copia de los propios datos;
- obtener la rectificación de datos inexactos y la complementación de datos personales incompletos;
- obtener, cuando concurra alguna de las condiciones previstas en el artículo 17 del RGPD, la eliminación de los datos que le conciernen;
- obtener, en los casos previstos por el artículo 18 del RGPD, la limitación del tratamiento de los datos que le conciernen;
- recibir los datos que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y solicitar su transmisión a otro responsable, si es técnicamente posible.
10.1. Derecho de Oposición
De conformidad con el artículo 21 del RGPD, también tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos realizado para la consecución del interés legítimo del Responsable, escribiendo a la dirección de correo electrónico indicada en el artículo 1 anterior. En caso de oposición, los datos dejarán de ser tratados, siempre que no existan motivos legítimos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de los interesados, o para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones.
10.2. Derecho a Presentar una Reclamación ante la Autoridad de Control
El Responsable le informa además que puede presentar una reclamación ante la Autoridad Italiana de Protección de Datos si considera que se han violado sus derechos en virtud del RGPD o cualquier otra normativa aplicable, según los procedimientos indicados en el sitio web de la Autoridad, accesible en: www.garanteprivacy.it.
10.3. Derecho a la Supresión de Datos
Puede eliminar sus datos en cualquier momento o solicitar su eliminación conforme a lo previsto en el artículo 17 del reglamento europeo sobre protección de datos personales, a través del panel de control (10.3.1) o completando el formulario (10.3.2):
10.3.1 Procedimiento de Eliminación de Datos a través del Panel de Control
DESDE EL SITIO WEB- Inicie sesión haciendo clic en el botón "Iniciar sesión" (arriba a la derecha en dispositivos de escritorio, icono con forma de campana arriba a la derecha en dispositivos móviles);
- desde su panel de control, haga clic en el botón de configuración (icono de engranaje) junto al nombre de su perfil y luego en Configuración;
- haga clic en la sección "eliminar perfil" y luego en el botón "eliminar perfil";
- haga clic en confirmar para eliminar sus datos de forma permanente;
- Inicie sesión haciendo clic en el botón "Perfil" (arriba a la derecha);
- desde la página de perfil, haga clic en el botón "Eliminar cuenta";
- haga clic en el botón "Confirmo la eliminación de la cuenta" para eliminar sus datos de forma permanente.
10.3.2 Procedimiento de Eliminación a través del FORMULARIO
Para solicitar la eliminación, envíe una solicitud a través del formulario haciendo clic aquí: "Preguntas generales, eliminar cuenta o informes?".
Dentro de las 72 horas posteriores a la solicitud eliminaremos todos sus datos y le proporcionaremos una confirmación de la eliminación.
Emade Srl, como responsable del tratamiento, se reserva el derecho de continuar procesando los datos si aún son necesarios para los fines para los que fueron recopilados y cuando exista una base legal para su tratamiento, a saber:
- para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;
- para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento en virtud del derecho de la Unión o del Estado miembro al que esté sujeto el responsable o para el desempeño de una tarea realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;
- por razones de interés público en el ámbito de la salud pública;
- con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos, en la medida en que la eliminación pueda imposibilitar o dificultar gravemente la consecución de los objetivos de dicho tratamiento;
- para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
11. Naturaleza de la Cesión de Datos y Consecuencias de la Negativa a Proporcionarlos
Proporcionar datos para los fines indicados en el artículo 3, concretamente los números 1, 2 y 3, es necesario y obligatorio. En su ausencia, no será posible proporcionarle los servicios descritos.
No es obligatorio, sin embargo, para los fines indicados en el mismo artículo, concretamente el número 4, para el cual puede decidir no dar su consentimiento.
Última actualización 10/02/2025
Términos de Uso
Preámbulo
- Travel365guides.com es una comunidad de viajeros independientes, donde se discuten y comentan ideas, planes, lugares, itinerarios y sueños de viaje. Para ello, todos deben leer y cumplir plenamente los términos y condiciones de uso.
- El uso de los Sitios es gratuito y no vinculante. Si utilizas los Servicios, aceptas automáticamente los términos y condiciones de uso que se detallan a continuación.
- De conformidad con los artículos 7 y 12 del Decreto Legislativo n.º 70 del 9.4.2003, se proporciona a los Usuarios la siguiente información: el proveedor de los Servicios regulados por las Condiciones Generales es Emade srl, con sede en Castelvetrano, Via Quintiliano, 21 - Código Postal 91022 Provincia TP NIF: 02699950818, tel. 092481880, correo electrónico info@travel365guides.com
- El preámbulo forma parte integrante de las Condiciones Generales.
1. Términos y condiciones para el uso de los Servicios
- Cuando se requiera para utilizar los Servicios, deberás completar el formulario de información de registro y aceptar íntegramente estas Condiciones Generales: los datos personales que proporciones al completar el formulario serán tratados de conformidad con y según los métodos establecidos por el Decreto Legislativo 196/2003 sobre la protección de la privacidad, cuya información se proporciona antes del registro.
- Al aceptar las Condiciones Generales, declaras que tus datos están actualizados, son correctos y veraces, y te comprometes a modificarlos de inmediato para que estén constantemente actualizados, completos y veraces. Cuando esté permitido, puedes usar un seudónimo o apodo asociado a tu identidad real, la cual debe ser proporcionada a Travel365guides.com para que pueda ser comunicada a la Autoridad Judicial en los casos previstos por la ley.
- Tu derecho a usar los Servicios es personal e intransferible: te comprometes a no revender ni hacer uso comercial de los Servicios proporcionados por el Sitio.
2. Propiedad, Contenido del Sitio, Derechos de Autor y Marcas
- Los Sitios y todo su contenido, incluidos marcas, logotipos, iconos y textos, son propiedad exclusiva de Emade srl, excepto el contenido generado por los usuarios, regulado según los Términos de Uso del contenido generado por usuarios disponibles aquí.
- Emade srl no ofrece ninguna garantía sobre el contenido presente en el Sitio y declina toda responsabilidad relacionada con ello.
- La descarga y el uso general del contenido de los Sitios está permitida solo para fines privados, salvo en el caso de empresas cuando así se establezca expresamente: el Usuario reconoce y acepta expresamente la prohibición de reproducir, copiar, transmitir, vender, publicar o explotar comercialmente el contenido. Cualquier solicitud y/o permiso puede enviarse a info@travel365guides.com
3. Suspensión de los Servicios
- Emade srl se reserva el derecho de suspender o interrumpir, incluso de forma permanente, en cualquier momento y sin previo aviso, la prestación de los Servicios.
- Emade srl declina toda responsabilidad por posibles daños causados por la interrupción de los Servicios, incluidos los derivados de apagones o fallos de los servidores de los Sitios o de los proveedores externos de Emade srl.
- Emade srl se reserva el derecho de interrumpir los Servicios por necesidades de mantenimiento o actualización de sus propios sistemas informáticos o los de sus proveedores externos, sin obligación de informar previamente a los Usuarios.
- Emade srl declina toda responsabilidad por daños, reclamaciones o pérdidas, directas o indirectas, que puedan derivarse del mal funcionamiento de los equipos electrónicos propios o de terceros, o de conexiones telefónicas y/o telemáticas no gestionadas directamente por ella o sus proveedores.
4. Enlaces
- Los Sitios pueden incluir hipervínculos a otros sitios web operados por terceros, incluidos anuncios y otros proveedores de contenido. Estos sitios pueden recopilar datos o solicitar información personal. Emade srl no ejerce, ni está obligada a ejercer, ningún tipo de control y, por lo tanto, declina toda responsabilidad por daños, reclamaciones o pérdidas, directas o indirectas, que puedan derivarse de la visualización, uso y/o funcionamiento de sitios o servicios de terceros accedidos a través de dichos enlaces.
- Los Sitios participan o pueden participar en programas de afiliación que permiten recibir una comisión publicitaria basada en determinadas acciones del usuario, como, a modo de ejemplo, clics, visualizaciones, compras o reservas. No obstante, las afiliaciones no aumentan el precio del producto/servicio anunciado; por tanto, el usuario no pagará ningún importe adicional. Emade srl también informa que los precios y la disponibilidad no se actualizan en tiempo real y pueden cambiar. Si estás interesado, te invitamos a verificar en el sitio correspondiente. Para más detalles sobre las políticas de afiliación, remitimos a los sitios web de cada socio: Booking.com, Amazon, Getyourguide, Cj, Heymondo
5. Derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido
- Reconoces expresamente que todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, protegibles en virtud de las normas sobre derechos de autor (Título IX del Libro V del Código Civil, artículos 2575–2594, así como la Ley n.º 633/1941, modificada por el Decreto Legislativo n.º 169/1999) y/o el Código de Propiedad Industrial, aprobado por el Decreto Legislativo 10.2.2005 n.º 30, u otras disposiciones que protejan, a modo de ejemplo, el know-how, código fuente, software, hardware, diseños, aplicaciones, patentes, secretos comerciales, fórmulas, algoritmos, modelos, bases de datos y similares, relativos a los Servicios, datos y otros materiales de los Sitios o de terceros, puestos a disposición en los Sitios o a través de los Servicios conforme a las Condiciones Generales ("Contenido"), EXCEPTO EL CONTENIDO GENERADO POR LOS USUARIOS (UGC) REGULADO SEGÚN LOS Términos de Uso del contenido generado por usuarios ("UGC Terms of Use") DE ESTAS CONDICIONES GENERALES DE USO, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Emade srl, que te concede una licencia personal, intransferible y no exclusiva para utilizar el Contenido y los Servicios de acuerdo con las Condiciones Generales, entendiéndose en todo caso que no podrás copiar, modificar, vender, ceder, sublicenciar, conceder o transferir a terceros ni crear obras derivadas de ningún derecho de propiedad industrial e intelectual de Emade srl, ni permitir que terceros lo hagan a través de ti o de tu equipo, incluso sin tu conocimiento.
- La descarga y uso general del Contenido a través de los Servicios está permitida únicamente con fines privados, salvo en el caso de empresas cuando así se establezca expresamente: reconoces y aceptas expresamente la prohibición de reproducir, copiar, transmitir, vender, publicar o explotar comercialmente el Contenido.
6. Duración y desistimiento
- Los Servicios se prestan por un período indefinido, salvo desistimiento conforme a las siguientes disposiciones.
- Puedes desistir en cualquier momento enviando un aviso por correo electrónico a info@travel365guides.com
7. Ley aplicable y jurisdicción
- Las Condiciones Generales se rigen por la legislación italiana.
- Para cualquier controversia relacionada con estas Condiciones Generales, será competente el Tribunal de Marsala.
Términos de uso para el contenido generado por usuarios ("UGC Terms of Use")
Estos Términos de uso para el contenido generado por usuarios ("UGC Terms of Use") describen los términos y condiciones bajo los cuales Emade srl puede utilizar el contenido creado y publicado por ti.
Preámbulo
- Es posible que se permita a los usuarios de los Sitios enviar contenido para su publicación en varias áreas de los Sitios. Las interacciones con los Sitios se rigen por nuestras Reglas de conducta del usuario, que se incorporan a estos términos y condiciones. Si eliges publicar contenido o comentarios en los Sitios, se considerará que has aceptado expresamente estas directrices y estos términos y condiciones.
- Cuando envías contenido a los Sitios, aceptas y declaras que has creado dicho contenido o has recibido autorización del titular de cualquier parte del contenido o estás autorizado para enviarlo a los Sitios.
1. Reglas de conducta del usuario
- Eres responsable de cualquier actividad dentro del Sitio que ocurra bajo tu nombre de usuario;
- Eres responsable de salvaguardar tus credenciales de acceso y te comprometes a mantener indemnes a Emade srl y a los Sitios frente a cualquier reclamación o exigencia de cualquier parte derivada del uso o uso indebido de los Servicios por terceros mediante el uso de tu contraseña.
- No está permitido:
- acosar, amenazar, molestar, provocar, insultar y, en general, perturbar a otros usuarios;
- usar un lenguaje provocador, vulgar u ofensivo para la dignidad de los demás;
- promocionar productos, servicios o sitios web sin la autorización previa de Emade srl, enviando una solicitud por correo electrónico a info@travel365guides.com;
- enviar mensajes no solicitados a otros usuarios;
- transmitir, publicar, subir, difundir o promover contenido obsceno, vulgar, difamatorio, sexista, homófobo, xenófobo u ofensivo para la dignidad ajena o que de cualquier manera pueda ofender a una persona;
- más de una cuenta perteneciente a una misma persona.
- Emade srl se reserva el derecho de verificar, en cualquier momento y sin previo aviso, a su discreción, el cumplimiento de las Condiciones Generales en tu uso de los Servicios; si no cumples las reglas, Emade srl podrá modificar o eliminar tus comentarios y debates. Además, si esto sucediera repetidamente, Emade srl podrá bloquear tu cuenta e interrumpir de forma permanente y sin previo aviso la prestación de los Servicios para ti. Puedes presentar una solicitud para eliminar tu cuenta en cualquier momento enviando una petición a info@travel365guides.com. En este caso, tus comentarios o debates publicados previamente permanecerán en la página web para preservar el sentido y el contexto del debate.
Los datos que proporcionas nunca serán divulgados ni transferidos a terceros. - Los menores deben completar el proceso de registro con la asistencia de un padre o tutor legal. Quienes, ejerciendo la patria potestad sobre menores, les permiten usar los Servicios son responsables del comportamiento en línea del menor, del control de acceso y de las consecuencias en caso de uso indebido de los Servicios por parte del menor.
2. Aviso importante: esto es un contrato
Al hacer clic en "Acepto", aceptas quedar vinculado por estos UGC Terms of Use, sin limitación ni reserva. Emade srl se reserva el derecho de modificar estos UGC Terms of Use publicando nuevas versiones, así como el derecho de proporcionar avisos adicionales de cambios materiales, que entrarán en vigor de inmediato.
3. Derechos
- Tú o el titular del contenido seguís siendo los propietarios de los derechos de autor del contenido enviado, pero al enviar el contenido a los Sitios, concedes a Emade srl un derecho y una licencia mundiales, perpetuos, incondicionales, irrevocables, no exclusivos, libres de regalías y totalmente transferibles para publicar y/o transmitir o utilizar de otro modo, y autorizar a terceros a utilizar, publicar y/o transmitir o utilizar de otro modo dicho contenido, para siempre, en los Sitios, entendidos como sitios web, blogs, sitio móvil, app, correo electrónico y en los canales digitales y sociales propiedad de Emade srl, en cualquier formato y en cualquier plataforma, ahora conocida o que se invente en el futuro.
- Reconoces y aceptas que cuando publicas contenido en los Sitios o ves contenido proporcionado por otros, lo haces a tu discreción y riesgo, incluida cualquier confianza en la exactitud o integridad de dicho contenido. Además, reconoces y aceptas que las opiniones expresadas por ti y otros usuarios en dicho contenido no reflejan necesariamente las opiniones de Emade srl y/o de los Sitios, y que no respaldamos ningún contenido de usuario. Reconoces y aceptas que no tenemos obligación de preseleccionar, supervisar, revisar o editar ningún contenido publicado por ti u otros usuarios en los Sitios.
- Emade srl o terceros autorizados pueden modificar, recortar, encuadrar o editar el contenido que envíes con fines de formato, navegación, integración u otros, o rechazar su publicación a nuestra entera discreción. Podemos retirar tu contenido de uso en cualquier momento.
- Reconoces y aceptas que el procesamiento técnico y la transmisión de los Sitios pueden implicar (i) transmisiones a través de diversas redes; y (ii) cambios en el contenido para cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. Emade srl no asume responsabilidad por la eliminación o la falta de almacenamiento del contenido u otra información enviada por ti u otros usuarios a los Sitios.
- Reconoces y aceptas que (i) el contenido que envías fue creado por ti o que posees o controlas todos los derechos sobre dicho Contenido; (ii) el ejercicio por parte de Emade srl de sus derechos en virtud de estos UGC Terms of Use no violará derechos de terceros ni ninguna ley, norma o regulación aplicable, incluidas, entre otras, las de protección al consumidor, privacidad y comercio; y (iii) el Contenido que envías no contiene gusanos, virus u otro código malicioso.
4. Garantías
- Garantizas que el contenido que envías a los Sitios no es obsceno, amenazante, acosador, calumnioso, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad ajena, ofensivo, difamatorio para cualquier persona ni ilícito.
- Garantizas que el contenido que envías a los Sitios no infringe ninguna patente, marca, secreto comercial, derecho de autor ni otros derechos de propiedad intelectual, patrimoniales o de privacidad de partes o personas.
- Garantizas que no (i) publicarás contenido destinado intencionalmente a molestar o dañar a otros usuarios; (ii) usarás los Sitios para publicar o transmitir de otro modo contenido que victimize, acose, degrade o intimide a una persona o grupo de personas sobre la base de cualquier clasificación no permitida, incluidas, sin limitación, religión, género, orientación sexual, raza, color, credo, etnia, origen nacional, ciudadanía, edad, estado civil, condición militar o discapacidad; (iii) publicarás o transmitirás cualquier contenido que contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de los Sitios o de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones; (iv) cargarás o transmitirás cualquier contenido o realizarás cualquier otra acción en relación con tu uso de los Sitios que constituya o fomente de otro modo una conducta delictiva o dé lugar a responsabilidad civil; o (v) usarás los Sitios con fines comerciales, incluidas, sin limitación, el envío de material para solicitar fondos o para promocionar, anunciar o solicitar la venta de bienes o servicios.
5. Limitación de responsabilidad
- En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Emade srl, cualquier sublicenciante tercero de Emade srl y sus respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes no serán responsables de ningún daño directo, incidental, consecuente, especial, indirecto, punitivo o similar que surja del contenido que hayas enviado o resulte de él, incluidos, sin limitación, daños comerciales, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros o pérdida de ingresos, cualquiera que sea la causa, ya sea basada en contrato, en responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia) o en cualquier otra teoría. Las limitaciones anteriores se aplican independientemente de que el indemne o el proveedor de contenido de terceros haya sido advertido de la posibilidad de tales lesiones, daños, pérdidas o gastos.
- Si el contenido que has enviado causa molestias, mal funcionamiento o interrupción técnica, aceptas responsabilizarte de toda responsabilidad y de todos los costos y gastos (incluidos honorarios y gastos legales) derivados de cualquier y todas las reclamaciones de terceros basadas en dichas molestias, mal funcionamientos o interrupciones técnicas. Sin limitar lo anterior, serás personalmente responsable de cualquier daño, pérdida, costo o gasto (incluidos gastos legales y honorarios de abogados) derivados de la infracción de derechos de propiedad o de cualquier otro daño resultante de tu contenido.
6. Indemnización y exoneración
- Aceptas indemnizar, defender y mantener indemnes a Emade srl, sus agentes, proveedores, licenciatarios, sucesores o cesionarios y/o a sus respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes (colectivamente, las "Partes Indemnizadas") frente a cualquier daño, responsabilidad, reclamación, acción, demanda y costo (incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados y costos de transacción) que surjan de cualquier incumplimiento por tu parte de estos UGC Terms of Use.
- Sin limitar lo anterior, exoneras a cada una de las Partes Indemnizadas de todos los daños, responsabilidades, reclamaciones, acciones, demandas y costos de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados y no sospechados, divulgados y no divulgados, que surjan de o estén relacionados de cualquier manera con estos UGC Terms of Use.
7. Vigencia
Estos UGC Terms of Use están vigentes hasta que Emade srl los rescinda, con o sin previo aviso. Las disposiciones de estos UGC Terms of Use que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir a la rescisión (a modo de ejemplo y no limitación: Limitación de responsabilidad, indemnización y exoneración) seguirán vigentes y siendo válidas.
8. Ley aplicable; fuero
Estos UGC Terms of Use se rigen por las leyes sustantivas internas del Estado italiano, independientemente de los principios sobre conflicto de leyes. La jurisdicción para cualquier reclamación derivada de estos UGC Terms of Use corresponde exclusivamente al Tribunal de Marsala. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, ninguna reclamación en virtud de estos UGC Terms of Use podrá acumularse con otra reclamación y no se permitirán acciones colectivas.
9. Acuerdo íntegro / renuncia
- Estos UGC Terms of Use constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Emade srl en relación con el contenido generado por usuarios.
- La falta de Emade srl de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos UGC Terms of Use no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
- Si alguna disposición de estos UGC Terms of Use es declarada inválida por un tribunal competente, la invalidez de dicha disposición no afectará a la validez de las disposiciones restantes de estos UGC Terms of Use, que seguirán en pleno vigor y efecto.
- Estos UGC Terms of Use y cualquier notificación realizada en formato electrónico son admisibles en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con estos UGC Terms of Use en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente generados y mantenidos en formato impreso.
10. Conclusiones finales y aclaraciones
- Si eres menor de 18 años, confirmas que cuentas con el permiso de tu padre/madre o tutor para enviar contenido.
- Cualquier pregunta relativa a derechos de autor y contenido debe dirigirse primero a info@travel365guides.com
- Los lectores de cualquiera de nuestros productos impresos deben leer nuestras condiciones aquí.
Condiciones de uso del contenido generado por los usuarios («UGC Terms of Use»)
Las presentes Condiciones de uso del contenido generado por los usuarios («UGC Terms of Use») describen los términos y condiciones según los cuales Emade srl puede utilizar el contenido que creas y publicas.
Preámbulo
- Se puede permitir a los usuarios de los Sitios enviar contenido para su publicación en distintas áreas de los Sitios. Las interacciones con los Sitios se rigen por nuestras Reglas de conducta del usuario, que se incorporan a las presentes condiciones. Si decides publicar contenido o comentarios en los Sitios, se considerará que has aceptado expresamente estas directrices y las presentes condiciones.
- Cuando envías contenido a los Sitios, declaras y garantizas haber creado dicho contenido, o haber recibido la autorización del titular de cualquier parte del contenido, o estar autorizado para enviarlo a los Sitios.
1. Reglas de conducta del usuario
- Eres responsable de cualquier actividad realizada en el Sitio bajo tu nombre de usuario;
- Eres responsable de proteger tus credenciales de acceso y te comprometes a mantener indemnes a Emade srl y a los Sitios frente a cualquier reclamación o exigencia de cualquier persona derivada del uso o uso indebido de los Servicios por parte de terceros mediante tu contraseña.
- No está permitido:
- acoso, amenazas, molestias, provocaciones, insultos y, en general, perturbar a otros usuarios;
- utilizar un lenguaje provocador, vulgar u ofensivo para la dignidad ajena;
- promocionar productos, servicios o sitios web sin autorización previa de Emade srl, enviando una solicitud por correo electrónico a info@travel365guides.com;
- enviar mensajes no solicitados a otros usuarios;
- transmitir, publicar, cargar, difundir o promover contenido obsceno, vulgar, difamatorio, sexista, homófobo, xenófobo u ofensivo para la dignidad de los demás, o que pueda ofender de cualquier forma a una persona;
- más de una cuenta perteneciente a una misma persona.
- Emade srl se reserva el derecho de verificar, en cualquier momento y sin previo aviso, a su criterio, el cumplimiento de las Condiciones Generales en tu uso de los Servicios; si no cumples las reglas, Emade srl podrá modificar o eliminar tus comentarios y debates. Además, si esto se repite, Emade srl podrá bloquear tu cuenta e interrumpir de forma permanente y sin previo aviso la prestación de los Servicios. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento enviando una solicitud a info@travel365guides.com. En tal caso, tus comentarios o debates publicados previamente permanecerán en la página web para preservar el sentido y el contexto del debate.
Los datos que proporciones nunca serán divulgados ni cedidos a terceros. - Los menores deben completar el proceso de registro con la asistencia de un padre o tutor legal. Quienes, ejerciendo la autoridad parental sobre menores, les permiten utilizar los Servicios son responsables del comportamiento en línea del menor, del control del acceso y de las consecuencias en caso de uso indebido de los Servicios por parte del menor.
2. Aviso importante: se trata de un contrato
Al hacer clic en «Acepto», aceptas quedar vinculado por las presentes UGC Terms of Use, sin limitación ni reserva. Emade srl se reserva el derecho de modificar estas UGC Terms of Use publicando nuevas versiones, así como el derecho de proporcionar un aviso adicional en caso de cambios sustanciales, que entrarán en vigor de inmediato.
3. Derechos
- Tú o el titular del contenido conserváis los derechos de autor sobre el contenido que nos envíes, pero al enviarlo a los Sitios concedes a Emade srl un derecho y una licencia mundiales, perpetuos, incondicionales, irrevocables, no exclusivos, libres de regalías y totalmente transferibles para publicar y/o transmitir o utilizar de otro modo, y autorizar a terceros a utilizar, publicar y/o transmitir o utilizar de otro modo dicho contenido, a perpetuidad, en los Sitios —entendidos como sitios web, blogs, sitio móvil, aplicación, correo electrónico— y en los canales digitales y sociales propiedad de Emade srl, en cualquier formato y en cualquier plataforma, conocida o que surja en el futuro.
- Reconoces y aceptas que, cuando publicas contenido en los Sitios o ves contenido proporcionado por otros, lo haces a tu discreción y riesgo, incluida cualquier confianza en la exactitud o integridad de dicho contenido. Además, reconoces y aceptas que las opiniones expresadas por ti y otros usuarios en dichos contenidos no reflejan necesariamente las opiniones de Emade srl y/o de los Sitios, y que no respaldamos ni apoyamos ningún contenido de usuario. Reconoces y aceptas que no tenemos obligación de preseleccionar, supervisar, revisar o editar ningún contenido publicado por ti u otros usuarios en los Sitios.
- Emade srl o terceros autorizados pueden modificar, recortar, encuadrar o editar el contenido que envíes para fines de formato, navegación, integración u otros, o rechazar su publicación a nuestro exclusivo criterio. Podemos retirar tu contenido de uso en cualquier momento.
- Reconoces y aceptas que el procesamiento técnico y la transmisión de los Sitios pueden implicar (i) transmisiones a través de diversas redes; y (ii) cambios en el contenido para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. Emade srl no asume ninguna responsabilidad por la eliminación o la falta de almacenamiento del contenido u otra información enviada por ti u otros usuarios a los Sitios.
- Reconoces y aceptas que (i) el contenido que envías fue creado por ti o que posees o controlas todos los derechos sobre dicho contenido; (ii) el ejercicio por parte de Emade srl de sus derechos en virtud de estas UGC Terms of Use no violará derechos de terceros ni ninguna ley, norma o reglamento aplicable, incluidas, sin limitación, las leyes de protección del consumidor, privacidad y comercio; y (iii) el contenido que envías no contiene gusanos, virus u otro código malicioso.
4. Garantías
- Garantizas que el contenido que envías a los Sitios no es obsceno, amenazante, acosador, injurioso, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad ajena, ofensivo, difamatorio para cualquier persona ni ilícito.
- Garantizas que el contenido que envías a los Sitios no infringe ninguna patente, marca, secreto comercial, derecho de autor ni ningún otro derecho de propiedad intelectual, patrimonial o de privacidad de partes o individuos.
- Garantizas que no (i) publicarás contenido intencionalmente destinado a molestar o dañar a otros usuarios; (ii) usarás los Sitios para publicar o transmitir de otro modo contenido que victimice, acose, degrade o intimide a una persona o grupo de personas por cualquier clasificación no permitida, incluidas, sin limitación, religión, género, orientación sexual, raza, color, credo, etnia, origen nacional, ciudadanía, edad, estado civil, condición militar o discapacidad; (iii) publicarás o transmitirás contenido que contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de los Sitios o de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones; (iv) cargarás o transmitirás contenido o realizarás cualquier otra acción en relación con tu uso de los Sitios que constituya o fomente de otro modo una conducta delictiva o dé lugar a responsabilidad civil; o (v) usarás los Sitios con fines comerciales, incluidas, sin limitación, el envío de material para solicitar fondos o para promover, anunciar o solicitar la venta de bienes o servicios.
5. Limitación de responsabilidad
- En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Emade srl, cualquier sublicenciante tercero de Emade srl y sus/los respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes no serán responsables de ningún daño directo, incidental, consecuente, especial, indirecto, punitivo o similar que surja del contenido que enviaste o resulte de él, incluidos, sin limitación, daños comerciales, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros o pérdida de ingresos, cualquiera que sea la causa, ya sea basada en contrato, responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia) o cualquier otra teoría. Las limitaciones anteriores se aplican independientemente de que la parte indemne o el proveedor de contenido de terceros haya sido advertido de la posibilidad de tales lesiones, daños, pérdidas o gastos.
- Si el contenido que enviaste causa molestias, mal funcionamiento o interrupción técnica, aceptas ser responsable de toda responsabilidad y de todos los costos y gastos (incluidos honorarios y gastos legales) derivados de cualquier reclamación de terceros basada en dichas molestias, mal funcionamientos o interrupciones técnicas. Sin limitar lo anterior, serás personalmente responsable de cualquier daño, pérdida, costo o gasto (incluidos gastos legales y honorarios de abogados) derivados de la infracción de derechos de propiedad o de cualquier otro daño resultante de tu contenido.
6. Indemnización y exención
- Aceptas indemnizar, defender y mantener indemnes a Emade srl, sus agentes, proveedores, licenciatarios, sucesores o cesionarios y/o a sus/los respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes (colectivamente, las «Partes Indemnizadas») frente a cualquier daño, responsabilidad, reclamación, acción, demanda y costo (incluidos, sin limitación, honorarios razonables de abogados y costos de transacción) derivados de cualquier incumplimiento por tu parte de estas UGC Terms of Use.
- Sin limitar lo anterior, liberas a cada una de las Partes Indemnizadas de todos los daños, responsabilidades, reclamaciones, acciones, demandas y costos de toda índole y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados y no sospechados, divulgados y no divulgados, que surjan de o estén relacionados de cualquier manera con estas UGC Terms of Use.
7. Vigencia
Estas UGC Terms of Use son válidas hasta su terminación por parte de Emade srl, con o sin previo aviso. Las cláusulas de estas UGC Terms of Use que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir a la terminación (a modo de ejemplo y sin limitación: Limitación de responsabilidad, Indemnización y exención) seguirán produciendo efectos y mantendrán su validez.
8. Ley aplicable; jurisdicción
Estas UGC Terms of Use se rigen por el derecho material interno del Estado italiano, independientemente de los principios de conflicto de leyes. La jurisdicción para cualquier reclamación derivada de estas UGC Terms of Use corresponde exclusivamente al Tribunal de Marsala. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ninguna reclamación en virtud de estas UGC Terms of Use podrá acumularse con otra reclamación y no se permitirán acciones colectivas.
9. Acuerdo íntegro / renuncia
- Estas UGC Terms of Use constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Emade srl en relación con el contenido generado por los usuarios.
- El hecho de que Emade srl no ejerza o haga valer algún derecho o disposición de estas UGC Terms of Use no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
- Si alguna disposición de estas UGC Terms of Use fuera considerada inválida por un tribunal competente, la invalidez de dicha disposición no afectará a la validez de las restantes disposiciones de estas UGC Terms of Use, que permanecerán en pleno vigor y efecto.
- Estas UGC Terms of Use y cualquier notificación realizada en forma electrónica son admisibles en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con estas UGC Terms of Use en la misma medida y bajo las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales originalmente creados y mantenidos en formato impreso.
10. Disposiciones finales y aclaraciones
- Si eres menor de 18 años, confirmas que cuentas con el permiso de tu padre/madre o tutor para enviar contenido.
- Cualquier duda relativa a derechos de autor y contenido debe dirigirse en primer lugar a info@travel365guides.com
- Los lectores de cualquiera de nuestros productos impresos deben consultar nuestras condiciones aquí.